Quali sono le sanzioni previste per il mancato aggiornamento del corso obbligatorio?